英语网站建设,网站建设公司,外贸英文网站建设怎么建设

阅读(94)发布于 2023-06-30

在进行英文网站建设的时候,同样也需要拥有一个建站规划。英文网站建设 建设中英文网站不容忽视的细节 随着互联网的发展,走向国外的企业越来越多,中英文网站是现在很多企业的需求,不仅可以拓展业务范围,还能拓展外国客户。

配图

随着国际化贸易的不断发展,越来越多的外贸公司,开始拥有自己的英文网站,那么在进行英文网站建设的时候,也有一些问题需要我们注意的,下面小编就来为大家简单介绍一下关于英文网站如何建设。

1、明确主体

在进行网站建设的时候,首先就需要做好准备工作,明确好网站的主体,主要就是了解网站的相关用途、相关类型及面对的用户群,只有将这些问题确定好之后,才能够开始网站的建设工作。

2、收集素材

明确完网站的主题之后,就需要从各个渠道收集网站的相关信息,可以通过网络报纸,多媒体等方式去进行搜索,将搜索完成的资料进行整理,去其糟粕,取其精华,只有收集的素材足够多才能够保证企业网站质量。

3、建站规划

网站的规划对于一个企业网站来说起到了指导及决定的作用,而且在网站后期还能够起到一定的维护作用,由于网站建设在开始之前都需要拥有一个完善的建站规划。在进行英文网站建设的时候,同样也需要拥有一个建站规划。它包含的内容是非常多的,如网站结构,排面布局,颜色搭配网站风格主体规划等多种问题,只有将这些问题考虑清楚之后,才能够使网站建设出来,更具有吸引力。

4、充实内容

将收集过来的内容进行不断的筛选,就能够将其运用到我们的企业网站当中,这样一来网站的页面就会显得充实。

5、宣传优化

在进行英文网站建设的时候,除了需要注意以上问题以外,还需要对网站后期的建设进行相关的宣传和推广工作,这样才能够使更多的用户注意到它,可以采用关键词的优化方式或者是添加外链的方式来进行企业网站的优化,进而提升企业网站的排名。网站优化是一个缓慢而艰辛的过程只有坚持下来,企业才能够获取一定的利润。

所以,如果有英文网站建设需求的话,那么,在进行建设的时候,不妨可以参考以上的这些方面,建议找专业的建站公司,这样才能确保质量。

英文网站建设

随着互联网的发展,走向国外的企业越来越多,中英文网站是现在很多企业的需求,不仅可以拓展业务范围,还能拓展外国客户。一个网站两种语言,几乎可以满足多数客户的浏览需求。那么建设中英文网站不容忽视的细节呢?

一、服务器的选择

如果单纯只是一种版本的网站,那么企业可以根据所面向的客户群来选择。例如面向国内客户,选择国内服务器;若面向香港美国等,选择香港服务器或者美国服务器较为适合。主要是根据区域来选择,但中英文网站建设要怎么去选择呢?如果一台服务器只放一个网站,一个网站存在两种语言版本,并没有百分百完善的办法。企业可以让商家将一些同样双语版本的客户网站发给自己浏览一下,息来体验,在国外有朋友的话,也能将网站发给他们浏览。在综合评估之下选择一款适合的就行,而服务器质量才是选择标准,质量好的话,即便遇到不同的访问环境,网站基本都能正常被访问。或者速度慢一些,或者速度比较平常。服务器本身是安全的稳定的,就能避免很多问题发生。客户来自哪里我们不会知道,只能尽量让网站更适合不同环境运行。

二、语言切换按钮

不少企业在网站建设时都容易忽略这个细节,中英文网站的语言切换按钮都是一种样式的。例如中文版的英文按钮就会显示”英文“这两个字,而到了英文版还是显示”英文“这两个字,而不是”English“或者像”EN“的缩写。并没有考虑到客户看了会有什么感受,并没有针对版本的不同,而进行语言切换。而且有的按钮设置太小,容易被忽略,让客户以为只是一个语言版本的网站。所以,这个按钮不仅需要针对版本修改语言,也需要放在较显眼的位置。

三、内容翻译

有时候中文版与英文版看到的内容多少,会不一样。像有的企业比较重视中文版,就会添加比较多的内容,产品有图有介绍。而到了英文版,就只有产品图而不介绍。会出现这种情况,可能是企业并没请专业人员对内容进行翻译。翻译不到位,那么就不能用在英文版上,就容易了现一多一少的情况。多数企业的中英文网站风格是一样的,不会另外去设计。那么客户在浏览过程中可能会根据某一版本选择浏览,如果发现内容详细程度不同,他们就会感到奇怪。因此,企业网站建设需要重视内容翻译。不管客户是浏览哪种版本,都要得到一样的信息。在翻译方面要保证准确度,这体现的是企业形象和专业态度。

中英文网站网站建设公司

网络进步带动了各地经济的同时也促进了海外业务的发展,建设英文版本的网站成为当下企业所要考虑的事情,凡事都需要有所准备,尤其是关系到海外业务的发展,英文版本的网站在建设时与国内常见的中文版本的网站有所不同,下面来谈谈在企业建设英文网站时有哪些务必要明白的要点。

一、首先明白的要点就是网站的类型是什么,这关系到网站的发展方向,如果搞不清楚网站的类型网站就无从下手,不知道该做什么样的网站,这样的结果往往是随便做了个网站就当完成任务了,等到一段时间之后才发现网站并没有起到理想中的效果,再来后悔去修改或是重做就麻烦了。所以这个在建设网站之前就要确定下来,就如同去出门要知道目的地一样,而网站的类型就是建设网站首先要达到的目的。网站根据类型来划分可以分为很多种、比如普通的经济型网站、商务型网站与商城型网站、个人网站、企业论坛等等。

每种类型所起到的作用也不一样,比如经济型的英文网站就只是单纯的展示少量的网站信息,页面中的版块数量较少,布局也相对单一,是最普通的一种网站类型。而商务型的英文站在类型方面要比前者更完善一些,多拥有相对多的版块进行布局,功能方面也包括了一些常见的网站功能,比如优化功能、信息管理功能、图片展示效果、以及留言反馈以及在线客服等等。而商城型则可以理解为在商务型的基础上附加了在线订单与支付类功能,另外还会有一些比如促销、图片切换特效、物流配送、商品评论、使用评价等等、个人网站就没有这么要求了,可以理解为博客类的网站、而对于论坛想必也比较熟悉,是大家讨论问题的所在。

二、要明白网站的用户有哪些,不管是建设英文商城还是英文论坛要明白所针对的网站用户,只有明白网站是给哪些人看的,才能根据当地的风土人情来建设网站,这一点对于国内比较少见,因为国人的习惯区别不大,而国外的风土人情基本是一个地方一个样,每个方式都有所区别,所以有些时候网站语言还不能只用英文,只是相对通用罢了。

三、明白了上述问题之后,就要考虑网站的空间问题了,既然是英文网站,那肯定是给外国人看的,至于空间则是尽量放在与用户的地理位置相对接近的位置,只有这样才能够保证用户与网站的连通率,如果举例太远,横跨几个洲,那访问速度可想而知,所以为了让用户访问网站的速度更快,尽量使用近距离的网站空间。

四、英文网站同样要为优化做准备,不光中文的搜索引擎需要优化,英文版本的网站同样需要搜索引擎优化,只是对象是英文搜索引擎罢了。这一点务必要明白,需要网站建设公司从基础抓起,在建设英文网站的过程中就把各种优化元素打造完善。

网站建设公司深圳网站建设

外贸英文网站面向的客户是使用英语的,所以外贸网站域名不要用拼音缩写,对于拼音他们是看不懂的,而且对他们来说很难记,所以我们要注册英文缩写的域名。还有就是网站服务器的物理位置是会影响网站的访问速度的,小编是比较建议选择英国当地比较知名的服务器,有些公司用国内的服务器会让网页打开太慢(网站卡顿也有可能是服务器空间不够),但不管怎么样我们都要保证所有网页可以快速访问,不然会影响用户的感官。

英文网站建设不同于中文的,所以适用于中文网站的一些规则就不能照搬用于海外网站,很多外贸企业网站转化率低也是因为这一原因。接下来,就为大家介绍建设英文网站注意哪些问题:

1.页面设计审美是否符合英文群体用户?可是国内很多外贸老板长期受“图片美和多”的影响,以至于要求英文网站建设时要求加入很多精美图片,导致网页图片过多,文字阐述多少,用户进来查找东西时发现无实质的内容,瞬间就关闭网站。首先我要考虑网站多少图片合适、图片之间的关联有多少、排版简洁和网站主旨阐述。外国人喜欢简洁意赅,那么网站就别绕弯子,直接点明网站具体业务。

2.英文网站建设之语法是否无错误说英文的国家有美、英、加拿大和澳大利亚等,这几个国家英文虽说实质上无差别,但是一些语法还是有所不同。假如我的企业市场在英国,那么我就不能用美式英文来编辑网站文案,同理其它国家也是这个道理。往往语法错误直接让采购商认为你的网站不专业,或者认为你的网站可能涉嫌违法事业活动等等,所以我们要特别注意这个问题。

3.英文网站建设之知识产权由于国外发达国家发展的早,知识产权意识这块远远超过国内,所以我们在准备英文网站资料时不能上网随便找图,以免吃上官司。虽说现在跨国官司对于双方都没有好处,但是由于你的网站侵权,对方可以让你的公司品牌在海外名声扫地,和你合作的企业也会随之减少,所以为了企业健康发展最好求实。

网站建设公司外贸英文网站英文网站建设

以上就是关于英语网站建设的解答,如果对你有帮助,不妨关注本站,本站将为你整理更多内容。